1. డేవిడ్ తన స్వంత హక్కులో పైలట్ అయ్యాడు.

1. David had become a fully fledged pilot

2. ఉత్తర కాకసస్‌లో ఉగ్రవాదానికి ప్రత్యక్ష మరియు పూర్తి స్థాయి మద్దతు.

2. Direct and fully fledged support for terrorism in the North Caucasus.

3. ఇవి పూర్తి స్థాయి ప్రకటనల కంపెనీల అంటే ఏజన్సీల యొక్క వినయపూర్వకమైన ప్రారంభం.

3. These were the humble beginnings of fully fledged advertising companies, i.e. agencies.

4. సంకేత భాషలు వారి స్వంత హక్కులో సహజ భాషలు, మాట్లాడే భాషల నుండి నిర్మాణాత్మకంగా భిన్నంగా ఉంటాయి.

4. sign languages are fully fledged natural languages, structurally distinct from the spoken languages.

5. woocommerce అనేది పూర్తి ఇ-కామర్స్ స్టోర్‌గా మార్చడానికి WordPressలో ఇన్‌స్టాల్ చేసే ప్లగ్ఇన్.

5. woocommerce is a plugin that you install on top of wordpress to turn it into a fully fledged ecommerce store.

6. ఇది పూర్తి ఆన్‌లైన్ వెర్షన్‌ను కలిగి ఉన్నందున ఇది చాలా సౌకర్యవంతంగా ఉంటుంది, అంటే మీరు దీన్ని ఎక్కడి నుండైనా యాక్సెస్ చేయవచ్చు.

6. it's made particularly convenient given it has a fully fledged online version, meaning you can access it anywhere.

7. 5-రోజుల బ్యాటరీ జీవితంతో, ఇది పూర్తి స్మార్ట్‌వాచ్ మరియు ఫిట్‌నెస్ ట్రాకర్ మధ్య అద్భుతమైన రాజీని సూచించే పరికరం.

7. with a battery life of 5 days, this is a device which represents a great compromise between a fully fledged smartwatch and fitness tracker.

8. 5-రోజుల బ్యాటరీ లైఫ్‌తో, ఇది పూర్తి స్థాయి స్మార్ట్‌వాచ్ మరియు ఫిట్‌నెస్ ట్రాకర్ మధ్య గొప్ప మధ్యస్థంగా ఉండే సొగసైన పరికరం.

8. with a battery life of 5 days, this is a stylish device which represents a great compromise between a fully fledged smartwatch and fitness tracker.

9. సహజంగానే, ఈ ఫలితం - అంటే మెరుగైన జీవితం మరియు యూరోపియన్ ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా జీవించడం- సమీప భవిష్యత్తులో మాంటెనెగ్రో యూరోపియన్ యూనియన్ మరియు NATOలో పూర్తి స్థాయి సభ్యదేశంగా మారుతుంది."

9. Naturally, this outcome - namely a better life and a life in line with European standards- will result in Montenegro becoming a fully fledged member of the European Union and NATO in the near future."

10. బాబుల్ కీబోర్డ్ అనేది మరొక ప్రసిద్ధ యాప్, ఇది తరచుగా బిట్‌మోజీతో పోల్చబడుతుంది, అయితే ఇది అవతార్‌ను రూపొందించడానికి మీ సెల్ఫీని ఉపయోగిస్తుంది, కానీ దాని నుండి పూర్తి అవతార్‌ను సృష్టించే బదులు, బాబుల్ మీ సెల్ఫీ యొక్క కార్టూన్ వెర్షన్‌ను వివిధ రకాలుగా ఉపయోగిస్తుంది. విభిన్న స్టిక్కర్లు, gifలు మరియు కథనాలు కూడా.

10. bobble keyboard is another popular app that is often compared to bitmoji, but it's very different from the same, in the sense that it does utilize your selfie to create an avatar but instead of creating a fully fledged avatar from it, bobble simply uses a cartoonised version of your selfie in a variety of different stickers, gifs, and even stories.

11. బాబుల్ కీబోర్డ్ అనేది మరొక ప్రసిద్ధ యాప్, ఇది తరచుగా బిట్‌మోజీతో పోల్చబడుతుంది, అయితే ఇది అవతార్‌ను రూపొందించడానికి మీ సెల్ఫీని ఉపయోగిస్తుంది, కానీ దాని నుండి పూర్తి అవతార్‌ను సృష్టించే బదులు, బాబుల్ మీ సెల్ఫీ యొక్క కార్టూన్ వెర్షన్‌ను వివిధ రకాలుగా ఉపయోగిస్తుంది. విభిన్న స్టిక్కర్లు, gifలు మరియు కథనాలు కూడా.

11. bobble keyboard is another popular app that is often compared to bitmoji, but it's very different from the same, in the sense that it does utilize your selfie to create an avatar but instead of creating a fully fledged avatar from it, bobble simply uses a cartoonised version of your selfie in a variety of different stickers, gifs, and even stories.

12. మొదటిది, ఎమర్జెన్సీ మేనేజ్‌మెంట్ ఇంకా పూర్తి స్థాయి వృత్తి కాదు (రిఫ.

12. First, emergency management is not yet a fully-fledged profession (Ref.

13. "మేము వాహనాలను పంపిణీ చేయబడిన నెట్‌వర్క్‌లో పూర్తి స్థాయి భాగస్వాములను చేయాలనుకుంటున్నాము.

13. “We want to make vehicles fully-fledged participants of a distributed network.

14. సెర్బియా పూర్తి స్థాయి CERN సభ్య దేశంగా మారినందుకు నేను చాలా గర్వపడుతున్నాను.

14. I am immensely proud that Serbia has become a fully-fledged CERN Member State.

15. * మీ చివరి పూర్తి స్థాయి భోజనం ఇప్పటికే వారాల క్రితం జరిగింది మరియు McMonster దురదృష్టవశాత్తు మూసివేయబడింది.

15. * Your last fully-fledged meal was already weeks ago and McMonster is unfortunately closed.

16. స్విట్జర్లాండ్ ఇప్పుడు ఖార్టూమ్ ప్రక్రియలో పూర్తి స్థాయి సభ్యదేశంగా ఉండటం మరింత ఆందోళనకరం.

16. It is all the more alarming that Switzerland is now a fully-fledged member of the Khartoum Process.

17. భద్రత మరియు రక్షణపై పూర్తి స్థాయి EP కమిటీని ఏర్పాటు చేయడం ఈ అభివృద్ధితో పాటుగా ఉండాలి.

17. The creation of a fully-fledged EP committee on security and defence should accompany this development.

18. ఈ శిబిరం ముగిసే సమయానికి మీ పిల్లలు పూర్తి స్థాయి AR నిపుణులు అవుతారని మేము చెప్పడం లేదు, కానీ వారు బాగానే ఉంటారు!

18. We're not saying your kids will be fully-fledged AR experts by the end of this camp, but they'll be well on their way!

19. లిస్బన్ ఒప్పందం సంవత్సరం ముగిసేలోపు అమల్లోకి వస్తే, ఇది చరిత్రలో పూర్తి స్థాయి EU అధ్యక్ష పదవికి సంబంధించిన చివరిది కావచ్చు.

19. If the Lisbon Treaty enters into force before the end of the year, this could be history’s last fully-fledged EU presidency.

20. మధ్యస్థ కాలంలో, కరువు ఉన్న దేశాలకు సరఫరా చేయడానికి ఖర్చుతో కూడుకున్న, పూర్తి స్థాయి పోషకాహార సముదాయాన్ని కూడా అభివృద్ధి చేయాలి.

20. In the medium term, a cost-effective, fully-fledged nutrition complex is also to be developed to supply countries with famine.

21. "ఈ రోజు, మా క్రూయిజ్ క్షిపణులు పూర్తి స్థాయి వాయుమార్గాన రక్షణ సముదాయాన్ని కలిగి ఉన్నాయి, ఎందుకంటే అటువంటి వ్యూహాత్మక ఆయుధాలు చాలా బాగా రక్షించబడాలి.

21. "Today, our cruise missiles have a fully-fledged airborne defense complex, because such strategic weapons must be very well protected.

22. "పూర్తి స్థాయి టాక్సీ డ్రైవర్లుగా మారిన ట్రైనీలు విఫలమైన వారి కంటే కొంత జీవసంబంధమైన ప్రయోజనం కలిగి ఉన్నారా అనేది స్పష్టంగా తెలియదు.

22. "What is not clear is whether those trainees who became fully-fledged taxi drivers had some biological advantage over those who failed.

23. JIM పూర్తి స్థాయి నివేదికను నిర్వహించడం సాధ్యం కాదని భద్రతా మండలికి నివేదించడం మరింత నిజాయితీగా ఉండేది కాదా?

23. Wouldn’t it have been more honest to report to the Security Council that it was not possible for the JIM to conduct a fully-fledged report?”

24. 1918లో, ఈ తరం యూరోపియన్ కుటుంబంలో పూర్తి స్థాయి సభ్యుడిగా ఉండాలనే కోరికను వ్యక్తం చేసింది; వారు ప్రజాస్వామ్య సోషలిజంతో ఐరోపాను మరింత ఆశ్చర్యపరిచారు.

24. In 1918, this generation expressed the desire to become a fully-fledged member of the European family; they even managed to surprise Europe more with democratic socialism.

25. అన్ని దేశాల ప్రభుత్వాలు, నిరంకుశ పాలనలు లేదా పూర్తి స్థాయి పాశ్చాత్య ప్రజాస్వామ్యాలు అయినా, తమ పౌరులను పర్యవేక్షించడానికి ఇంటర్నెట్‌ను ఒక అవకాశంగా భావించాయి.

25. Equally governments of all countries, whether authoritarian regimes or fully-fledged western democracies, have seen the internet as an opportunity to monitor their citizens.